السبت، 31 ديسمبر 2016

تطبيق Signal أحسن من يحمي خصوصيتك



إن كنت ترغب في تراسل وتواصل آمن ومشفّر للغاية عليك بتجربة تطبيق Signal، حيث يدعم التراسل النصي والمكالمات الصوتية المشفرة تشفيرًا تامًا، ومعه يمكن إرسال مرفقات “صورة، مستند، فيديو، صوت” ويكفي أن التطبيق إكتسب شهادة الخبير الأمني إدوارد سنودن وغيره من المدافعين عن خصوصية المستخدمين.

إقرأ أيضا : Facebook تضم The Eye Tribe

تطبيق  Signal هو من تطوير شركة Open Whisper التي ساهمت أيضًا في تشفير تطبيق whatsapp المملوك ل Facebook.

هل تتناسب معتقداتك مع سلوكياتك؟ ماذا تعرف عن نظرية التنافر المعرفي ؟


إن الانسان بشكل عام دائما ما يتعرض لأفكار صادمة له أو على الأقل لا تتوافق مع معتقداته واتجاهاته الراسخة في ذهنه، فمن الصعب بعد الانفتاح الثقافي والتكنولوجي أن يتقوقع الإنسان في التعرض للأفكار التي تتوافق مع ذاته، وليس من السهل أن يعيش بمعزل عن أي أفكار مختلفة قد لا يتعرض لها.
وبعيدًا عن الأفكار المختلفة مع اتجاهاته، قد تتناقض سلوكيات الإنسان الظاهرة مع معتقداته الداخلية، أمور حياتية يتعرض لها معظمنا أو جميعنا.

إقرأ أيضا : قيم نفسك وإعرف هل أنت في الطريق الصحيح
               كيف تتخلص من إدمان العادات السلبية

نظرية التنافر المعرفي

هو حالة من القلق والتوتر والشعور بعدم الراحة تنشأ لدى الإنسان عندما يتعرض لأفكار متنافرة ومختلفة مع معتقداته المسبقة، أو عندما يكون هناك اختلاف وصراع بين معتقداته وسلوكياته الظاهرة، و يؤكد Leon Festinger مؤسس النظرية أنه دائما ما يدفع ذلك التوتر الإنسان لإحداث تغيير ما في المعتقد أو السلوك للحد من هذا التنافر، ويمكن تلخيص ذلك التعريف على أنه هو الموقف الذي يحدث فيه تصارع واختلاف في الأفكار أو الاتجاهات أو السلوكيات، يدفع الإنسان للحد منه.

وتتوقف درجة التنافر المعرفي على عدة عوامل منها: مدى ارتفاع قيمة الاعتقاد الذي نؤمن به، فكلما زادت قيمة ذلك الاعتقاد كلما زادت نسبة التوتر الدافعة للتخلص من التنافر الناتج عن تعرضنا لأفكار مخالفة له، وفي هذا السياق يعد أحد العوامل التي يتوقف عليها التنافر هو موقف التأييد الاجتماعي للاعتقاد الذي يؤثر فيه عدد ومكانة الأشخاص الذين نتفق معهم في الرأي.

من أين جاءت ؟

يؤكد “ليون” أن هناك حاجة داخلية لدى الإنسان للتأكيد أن المعتقد و الشعور الداخلي يتسق مع سلوكياته الظاهرة، وفي كتابه “عندما تفشل النبوءة” كانت البدايات الأولى لتكوين النظرية، إذ ذهب “ليون” مع مساعديه إلى طائفة دينية ساد الاعتقاد بين أعضائها “بنبوءة” مفادها أن الفيضانات ستجتاح العالم وستدمر كل شيء ليكون 21 ديسمبر 1954 هو موعد نهاية العالم.

وذهب “ليون” مع فريقه البحثي ليحلل تصرفات أعضاء تلك الطائفة قبل ذلك التاريخ وبعده، فوجد أن الاعتقاد سائد ومتسع بشكل كبير عند الكثيرين هناك، لدرجة أن الناس بدأت في ترك وظائفها والتخلص من ممتلكاتها تمهيدا لتحقق النبوءة في تاريخها المحدد.

ولكن جاء ذلك التاريخ ولم يحدث شيء، وبدلا من أن تترك تلك الجماعات أفكارها الخرافية، فسروا ما حدث على أن قوة الخير جعلت أجَل العالم يتمدد، وربما يحصلون على نبوءة أخرى بميعاد جديد لنهاية العالم.

لماذا يدخنون رغم علمهم بخطورته ؟

كل المدخنين يعرفون الآثار الصحية الخطيرة الناتجة عن التدخين، ومع ذلك لا يقلعون عنه، والأكثر لفتا للانتباه أن بعض المدخنين هم من “الأطباء” الذين ينصحون المرضى بالتوقف عنه. لكن لماذا لا يقلعون عن التدخين إذا، لنحلل عناصر الصراع بشكل أكثر تحديدًا:
1- الاعتقاد الداخلي: أن التدخين مضر جدا بالصحة
2- السلوك الظاهر: الشخص لا يزال يدخن.

ويتحدث ليون عما يضعه الشخص المدخن من مبرررات ليستمر في التدخين برغم الضرر الناتج عنه، ليحد من التنافر المعرفي الناتج من أطراف الصراع، قائلا: ” لشخص الذي يستمر في التدخين بالرغم من إدراكه لخطره، يشعر بأن التدخين ممتع جدا لدرجة تستحق التضحية بالضرر الصحي الناتج عنه، يعتقد بأن التهديدات الصحية الناتجة عن التدخين ليست شديدة الخطورة كما يعتقد البعض، يعتقد بأنه حتى لو توقف عن التدخين سيزيد من وزنه وهذا يعادل الخطورة الصحية للتدخين، وبذلك فالاستمرار في التدخين بعد كل هذه المبررات يتسق مع أفكاره عن التدخين.”

الحل
ويمكن بلورة السبل والوسائل التي يستخدمها الإنسان للحد من التنافر المعرفي، في 5 وسائل رئيسية:
1- التركيز على الجوانب الداعمة لاعتقاده ومحاولة تجاهل الجوانب المتناقضة مع اعتقاده.
2- التقليل من أهمية الجوانب المتعارضة مع اعتقاداته.
3- تغييرالاعتقاد المتعارض لديه كي يصبح أكثر اتساقا مع الاعتقادات أو السلوكيات الأخرى.
4- إعادة النظر في الاتجاهات التي يتبناها الفرد.
5- التوقف تماما عن التفكير في الموضوع الذي يختلف مع اتجاهاته منعا للتوتر.



الجمعة، 30 ديسمبر 2016

مجموعة من المحادثات ستفيدك في تعلم اللغة الفرنسية

إذا كنت تريد أن تتعلم اللغة الفرنسية  فعليك أن تكون أولًا مستمعًا جيدًا. كثرة الاستماع إلى المحادثات باللغة الفرنسية يعلمك القواعد النحوية، النطق الصحيح، مقاطع الحروف في الكلمة الواحدة، مفردات جديدة وأيضًا النغمات المختلفة للكلمات أثناء النطق.

إقرأ أيضا : طريقة تمنعك من نسيان المفردات التي تعلمتها Français Authentique

 استمع لهذه المحادثات أكثر من مرة! كرر استماعك لها  وحاول أن تلتقط الكلمات التي تسمعها لأول مرة ثم اكتب على ورقة هذه الكلمات وابحث عن معانيها بعد انتهاء المحادثة في القاموس. هذه الطريقة تعزز تعلمك للمفردات الجديدة في اللغة الفرنسية وتوسع فهمك في المرات القادمة التي تسمع فيها تلك المفردات.





ستجد المزيد من المحادثات في هذا الموقع

podcastfrancais

تعلم النطق الصحيح للغة الإنجليزية مع تطبيق ELSA



هناك العشرات بل المئات من التطبيقات المفيدة في تعلّم اللغات وتحديدًا اللغة الإنجليزية، فهناك التطبيقات الشاملة التي بمقدرة المستخدم الإستفادة منها في تعلم القراءة والنطق والكتابة والقواعد ,,إلخ، وهناك تطبيقات أخرى خاصة بكل مهارة، أحد هذه التطبيقات هو تطبيق ELSA والخاص بتطوير مهارة النطق عند المستخدم، بدوره التطبيق متاح بشكل مجاني وكامل سواء على أندرويد أو iOS.

إقرأ أيضًا: تعلم اللغة الإنجليزية بالاستماع The Imitation Technique

ومن أبرز مميزاته إعتماده على الذكاء الإصطناعي في عملية تعليم المستخدم للنطق، حيث يتوقف على مكامن الخطأ في النطق ويعمل على تعزيزها بصورة مسليّة ومريحة للغاية، وهناك المدرب الإفتراضي الذي من خلاله يستطيع المستخدم التحدث معه ووضع النقاط على الحروف من خلال مدى صحة النطق وتحليل النطق ومقارنته بالنطق الصحيح ليتم بعد ذلك التحدث مع المستخدم بطريقة سليمة والتعلّم بصورة أفضل.

وفي حالة وجود خطأ في النطق يقوم تطبيق ELSA بتمييز الحروف او الكلمة عن باقي العبارة وذلك بهدف التركيز عليه وإيجادة نطقه مرة أخرى، أخيرًا للإستفادة من التطبيق عليك الإتصال بالشبكة
ولتحميله .

Google play

Apple store




الخميس، 29 ديسمبر 2016

مبيعات Surface Studio تفاجأ Microsoft


في مؤتمرMicrosoft في أكتوبر الماضي كشفت الشركة الأمريكية عن الحاسوب الجديد Surface Studio قبل أن تبدأ الشركة بشحنه للمستهلكين في الشهر الماضي، ويُعتبر هذا الحاسوب بمثابة رد مايكروسوفت على أجهزة iMac من آبل حيث يأتي الجهاز بمواصفات تقنية هائلة.

تشمل المواصفات التقنية شاشة مقاس 28″ pouce تعمل باللمس بدقة 4,500 × 3,000 pixel، ويحتوي على مسند خلفي منعدم الجاذبية، في حين يعمل بمعالج Skylake رباعي النواة من Intel، مع بطاقة رسوميات Nvidia GeForce 980M، وذاكرة عشوائية 32 Gb، في حين تبلغ سعة التخزين الداخلية 2 Tb ونظام صوتيات مُدمج.

مع هذه المواصفات الرائعة نجد Microsoft تبيع هذا الحاسوب بسعر يبدأ من 2,999 دولار، ويُمكن أن يصل السعر إلى 4,199 دولار مع رفع المواصفات التقنية الداخلية، ومع هذا السعر الباهظ لا نتوقع تحقيق Microsoft الكثير من المبيعات.

لكن في تقرير جديد تزعم مصادر قريبة من Microsoft أنّ الشركة الأمريكية نجحت في بيع ضعف التوقعات من حاسوب Surface Studio، حيث كانت الشركة تتوقع بيع 15,000 وحدة من الجهاز في الربع المالي الأخير من 2016، لكنّها استطاعت بيع حوالي 30,000 وحدة منه في هذه الفترة.

على الجانب الآخر، تبيع Apple حوالي 4 مليون حاسوب من نوع الكل-في-واحد كل عام في نفس الفئة السعرية تقريبًا، لذا مايكروسوفت لديها الكثير من العمل للقيام به حتى تستطيع منافسة Apple في هذا السوق.


إصنع دراجة نارية مبتكرة






الدراجة النارية أحد أنواع العربات بعجلتين أو ثلاث (الدراجات) تعمل بواسطة محرك احتراق داخلي ، وغالبا ما يكون هذا المحرك محرك بنزين صغير مثبت في منتصف المسافة بين العجلتين ويكون لها مقعد أو مقعدان. وللدراجة النارية هيكل أكثر متانة من هيكل الدراجة العادية.
في هذا الفيديو ستتعلم صناعة دراجة نارية مبتكرة يدويا ستدهش بها أصدقائك.








الأربعاء، 28 ديسمبر 2016

Facebook تضم The Eye Tribe


ضمن إطار جهودها لتطوير تقنيات الواقع الافتراضي في أجهزة شركة Oculus، استحوذت Facebook على شركة The Eye Tribe الدانماركية الناشئة المتخصصة في تقنيات تتبع حركة العين.

تأسست الشركة عام 2011 على يد أربعة طلاب جامعيين، وتسعى لجعل تقنيات تتبع حركة العين متاحة على نطاق أوسع، وتعد الشركة بأنها ستقدم واجهة مستخدم بسيطة ومحسنة في الأجهزة الإلكترونية الإستهلاكية التي تستخدم تتبع حركة العين في وظائفها مثل الهواتف الذكية والحواسب اللوحية والشخصية.

وكانت قد باعت الشركة 10 آلاف وحدة من نظام تتبع العين عند تأسسها لتستخدمها الشركات والجهات المختلفة في منتجاتها وأجهزتها. وأطلقت هذا العام جهاز يمكن وصله بالحاسب المحمول لمراقبة حركة عينك أثناء القيام بالأعمال اليومية المعتادة. فمثلاً لو كنت تنظر إلى صورة أو ملف نصي وغيره ويمكنك التنقل بين الصفحات ونحو الأسفل وغيرها بدون لمس الجهاز، فقط عبر النظر للأسفل فإن حساسات الجهاز ستلتقط حركة عينك وتتفاعل مع التطبيقات وتخبرها بالأوامر المناسبة.

توفر الشركة جهاز سعره 99 دولار فقط يمكن استخدامه للتفاعل مع ما يظهر على الشاشة، هذا يعني نظرياً سيمكنك يوماً ما أن تعجب بالمنشور علىFacebook بمجرد النظر على زر الإعجاب، وكذلك وضع المشاعر والتفاعلات وحتى المشاركة والتعليق فقط عبر النظر.

الجدير بالذكر أن Google أيضاً استحوذت على شركة Eyefluence المتخصصة في تتبع حركة العين ستستفيد من تقنياتها في عدة مجالات لاسيما الواقع الافتراضي مع منصة Daydream.



كتب مفيدة لمن يريد فهم الإقتصاد





في الغالب ما يهتمّ بعض القراء بالاقتصاد، السياسات العامة الاقتصادية لبلده، التيار الاقتصادي الذي تسير فيه حكومته، ليحاول من ناحية أن يربط الأحداث بعضها ببعض ويكون على اطلاع دائم على السياسات الاقتصادية في بلده ويحاول استشراف الأحداث الاقتصادية بسرعة، ومن ناحية أخرى ليعرف تأثيرات هذه السياسات على حياته الخاصة والشخصية أو الأسرية. إليكم ثلاث كتب  ستساعدك على فهم مبسَّط و جيد للاقتصاد.

إقرأ أيضا : ماهو تحرير العملة؟


فلسفة علم الاقتصاد

هذا الكتاب كتبه مؤلفه للقارئ المتخصص في الاقتصاد، وغير المتخصص على السواء. فهو يأمل أن يكون ذا فائدة لكلا النوعين من القراء، إنه يصلح كمقدمة إلى علم الاقتصاد، لمن لم يدرس هذا العلم من قبل، كما يصلح كمقدمة إلى نقد علم الاقتصاد توضح أوجه ضعف مهمة في هذا العلم.
يقصد المؤلف بأوجه الضعف ما يقوم عليه علم الاقتصاد، بمختلف موضوعاته، من تحيزات وأهواء تعكس مصالح طبقية أو قومية، أو مناخا ثقافيا أو فكريا معينا لا يلزم بالضرورة أصحاب ثقافات أخرى غير تلك التي نشأ وترعرع فيها علم الاقتصاد.
الكتاب يشرح الأسس غير العلمية التي تقوم عليها مختلف موضوعات علم الاقتصاد: الإنتاج، والاستهلاك، والأثمان، والسكان، والملكية، وتوزيع الدخل في الفكر الرأسمالي والاشتراكي على السواء، ونظرية الناتج القومي والعمالة، والتنمية الاقتصادية، والتجارة الدولية، وتحليل النفقات والمنافع، إنه ينقب عن الفلسفة الكامنة وراء مناقشة معينة ليست في الحقيقة مواقف محايدة وموضوعية ومجردة عن الغرض، كما يظن كثيرون من دارسي علم الاقتصاد، بل مواقف شكلتها نظرة معينة إلى العلاقات الاقتصادية والاجتماعية، أو فلسفة معينة في الحياة ليس هناك ما يضطر أصحاب نظرة مغايرة أو فلسفة أخرى إلى اعتناقها.

إقرأ الكتاب  من هنا


دروس مبسطة في الاقتصاد

هذا الكتاب هو أفضل مقدمة للمبتدئين فى علم الاقتصاد، لأنه يتناول مبادئ النظرية الاقتصادية البحتة، فضلًا عن كيفية عمل الأسواق. يتمتع Robert P. Murphy, مؤلف الكتاب بعقلية صائبة وإلمام جيد بالموضوع، أكسباه براعة فى مجال التدريس. الكتاب بعيد كل البعد عن الرتابة أو عدم الجدوى، حتى للقراء الذين هم على دراية بالموضوع؛ فكل صفحة من صفحاته تكشف النقاب عن أفكار جديدة ربما تكون قد طرحت فى كتب تمهيدية أخرى، لكن العرض المنطقى المتجانس الذى يتبناه Murphy يجعل كتابه مثيرًا للإعجاب ومتميزًا عن غيره. يمكن لأى قارئ الاستمتاع بقراءة الكتاب والاستفادة منه.

إقرأ الكتاب  من هنا


وجبة غداء: وجبة سهلة الهضم في علم الاقتصاد

يلتزم David Smith المحرر الصحفي بجريدة الصنداي تايمز ومؤلف هذا الكتاب بالتعهد الذي ذكره في العنوان، أن يكون الاقتصاد وجبة غداء سهلة تتناولها مع أصدقائك، لتستطيع أن تفكر بهدوء وبساطة مثلًا: لماذا ترتفع أسعار الأسهم في البورصة؟ أو لماذا ترتفع أسعار العقارات؟ ولماذا أيضًا اختفى مفهوم المجانية؟ في هذا الكتاب أيضًا مرور على كبار المفكرين الاقتصاديين من آدم سميث إلى ماركس إلى كينز.

إقرأ الكتاب  من هنا

شرح أشهر الأمثال الإنجليزية English Idioms


الأمثال الشعبية Idioms من أبرز عناصر الثقافة الإنجليزية أو أي ثقافة آخرى و تعتبر مرآة الطبيعة و معتقدات الناس ،لتغلغلها في معظم جوانب حياتهم ، وتعكس الامثال المواقف المختلفة و تقدم لهم نموذجاً يُقتدى به في مواقف عديده، و تساهم الامثال في تشكيل أنمـاط اتجاهات وقيم المجتمع مما جعلها محوراً أساسياً لاهتمام الكثير من العلماء والباحثين المعنيين بدراسة الثقافة الشعبية واللغات.

تقدم إيما في هذا الدرس شرح لأكثر الأمثال الإنجليزية شيوعا .






حمل موسوعة الأمثال الإنجليزية من هنا        dowload here

الثلاثاء، 27 ديسمبر 2016

أحسن 5 تطبيقات على Apple Store في 2016


ذكرنا في تقرير سابق أحسن 5 تطبيقات على Google Play في 2016 والآن جاء الدور على أحسن التطبيقات على Apple Store في 2016 إليكم القائمة :

Prisma


تطبيق يمكّن المستخدم من إضفاء أنماط فنية مختلفة على الصور والفيديوهات، باستخدام أساليب أشهر المدارس الفنية العالمية، وأشهر الفنانين العالميين، مثل مونكا وبيكاسو وفان جوخ، لتتحول الذكريات إلى قطع فنية لا تُنسى.

MSQRD

خامس أكثر تطبيق انتشارًا على قائمة جوجل، والخاص بتحويل الصور لأعمال ساخرة، استحوذ على اهتمام مستخدمي أبل أيضًا ليحصل على الترتيب الثاني.

Quartz


يضع هذا التطبيق أخبار العالم بين يدي مستخدميه في المجالات التي يختارونها إذ يوفر الأخبار والصور والرسائل والفيديوهات والرسوم البيانية، ويتيح للمستخدم اختيار الأخبار في المجالات التي تعنيه لكي لا ينزعج بالإشعارات والتنبيهات الأخرى، الهدف من هذا التطبيق هو إحاطة المستخدم بكل المعلومات المهمة التي تساعده في اتخاذ القرار الصائب فيما يتعلق بعمله وحياته، والتطبيق متاح للهواتف بنظام أندرويد أيضًا.

Vogue


يختص هذا التطبيق بأحدث أخبار الأزياء والموضة والجمال، إلى جانب أخبار المشاهير، وأحدث عروض مصممي الأزياء، ويوفر التطبيق أيضًا أخبار أحدث صيحات حفلات الزفاف والديكور، ومعلومات عن السفر والترفيه والأكلات، مع بداية اليوم يختار التطبيق ثمان قصص للمستخدم حول أبرز الأخبار التي تثير الاهتمام ليطّلع عليها، ويمكّنه من حفظ القصص المهمة ليعود لقراءتها في وقت آخر، ويشاركها مع الأصدقاء.

Meditation Studio



اختارت مجلة التايم هذا التطبيق بين أفضل تطبيقات هذا العام، وهو يتضمن ما يصل إلى 200 من الإرشادات التي قام على وضعها متخصصين في التأمل ليمكّن مستخدميه من الغوص في أعماق الذات ويعزز لديهم الشعور بالسعادة والثقة وحب الذات، يتضمن التطبيق محاضرات وتدريبات يمكن ممارستها عبر مجموعات، وتختص كل منها بهدف بعينه كالحصول على جسم أكثر صحة أو ذهن صافٍ، أو تغيير العادات، ويحتفظ التطبيق بالتقدّم الذي يحرزه المستخدم ليواصل من حيث توقف.



ثلاث خدع مذهلة ب الولاعة


القداحة أو الولاعة هي أداة محمولة تستخدم لإشعال النار، تتكون القداحة من خزان صغير من البلاستيك أو المعدن مملوء بوقود سائل خفيف (عادة ما يكون النفثالين، أو البوتان المضغوط)، وتعتمد آلية إطفاء اللهب في القداحة على حرمان النار إما من الهواء أو الوقود كما يحدث في أي عملية احتراق.

قد ظهرت أولي الولاعات الفعالة في أوائل القرن العشرين و لكن الكثير من المحاولات البارعة و الخطيرة أحياناً تمت خلال القرون الثلاثة السابقة استعملت بعدها كبسولة قدح كما استعملت في بعضها الآخر زجاجة صغيرة من حمض .
شاهد في هذا الفيديو كيف يمكنك أن تبتكر بالولاعة أشياء أخرى مذهلة



ثلاث طرق لفتح القفل دون مفتاح




القفل آلة مصنوعة من معدن أو خشب أو بلاستيك أو مكونات كهربائية أو غير ذلك، تمنع فتح الباب، أو تمنع نقل أشياء أخرى غير الباب أو فتحها إلا بمفتاح معدني أو خشبي أو كهربائي إليكتروني أو غير ذلك. وتستخدم الأقفال غالباً لحماية الناس وحراسة ممتلكاتهم إذ توفر -على سبيل المثال- أقفال الأبواب الحماية للمنازل والمتاجر والمدارس والمصانع والمصارف والمستودعات والدوائر الحكومية، وتمنع أقفال الدَّراجات سرقتها.
وقد يحدث أن يضيع مفتاح القفل  فتجد مشكلة في فتحه,  يقدم لك هذا الفيديو  ثلات طرق بسيطة لتجاوز قفل الباب .

الاثنين، 26 ديسمبر 2016

قيم نفسك وإعرف هل أنت في الطريق الصحيح


هل تحب أن ترى نفسك أم أنك من الأشخاص الذين ينزعجون حين يرون صورتهم في المرآة؟
لا بد أن تمارس عملية التقييم الذاتي إذا كنت تريد أن تكون من الأشخاص الذين يطورون أنفسهم ويحاسبونها على أخطائها، لا بد أن تجيد أسلوب الحديث مع نفسك أن تتعرف على لغتها الخاصة أن تعرف مداخلها ودواخلها أن تعطيها شيئاً من وقتك، ولا تظن أن كلامي هذا هو ضرب من الجنون – قد يكون كذلك – لكنني أراه ممارسة سليمة توصلنا إلى حالة من الراحة الذاتية، فإذا لم نفهم أنفسنا كيف نتوقع من الآخرين أن يفهموها؟
تقييم الذات يتطلب منك أن تكون موضوعيا تجاه نفسك وهذا يعني أن تنظر لنفسك بدون أن تملك أي شعور نحوها وتخرج خارج جسدك وتنظر له من بعيد بدون مبررات قد لا تقبلها من أي شخص آخر وهذا ليس بالامر السهل.

تعلم مع سائد يونس كيف تقيم نفسك لتعرف هل أنت في الإتجاه الصحيح ؟

الأحد، 25 ديسمبر 2016

Firefox سيستمرفي دعم windows xp حتى نهاية 2017



لو كنت ممن يحبون Firefox لأنه يعمل على جهازهم ذي المواصفات الضعيفة والتي تعمل بنظام ويندوز windows xp أوVista، فإن موعد دعم المتصفح لجهازك قد ينتهي عند سبتمبر 2017.

أعلنت Mozilla عن أنها ستقوم بإعادة تقييم أعداد مستخدمي المتصفح في النظامين المذكورين منتصف العام المقبل، وبناءاً عليه ستقرر إما إيقاف الدعم نهائياً في سبتمبر، أو ربما تمديده لفترة إضافية.

وسينتقل مستخدمي Firefox في مارس على windows xp وVista للعمل على إصدارة خاصة تدعى بالدعم الممدد وهي إصدارة صممت لتعمل في أماكن معينة كالمدارس والجامعات والشركات التي عادة ما تنزل أعداد كبيرة من المتصفح على أجهزة الحواسيب المتاحة لديها.

التخلي عن دعم أنظمة التشغيل القديمة سياسة متبعة لدى الشركات المطورة للمتصفحات، ففي يوليوز الماضي تخلت Mozilla عن دعم Firefox لعدة نسخ من OS X مثل 10.6 و 10.7 و 10.8، بينما تخلى Chrome عن دعم windows xp وVista منذ عدة أشهر.

الخلاصة أن مستخدمي Firefox على windows xp سيحصلون على المزيد من التحديثات لاسيما الأمنية لتسعة أشهر إضافية، على الرغم من أن نظام التشغيل نفسه لم يعد يتلقى التحديثات من Microsoft.

الجدير بالذكر أن windows xp لايزال يتمتع بحصة سوقية 9.73% على الرغم من مرور أكثر من 15 سنة على إطلاقه.

الجمعة، 23 ديسمبر 2016

دورة تعلم 9 Camtasia Studio الدرس الثالت




يعد برنامج Camtasia Studio المقدم من طرف شركة Tech Smith من أهم برامج التعديل على الفيديوهات وتصوير الشاشة  لما يتميز به البرنامج من امكانيات عالية ، و يستخدم البرنامج عدد كبير من المستخدمين نظرا لقدرة البرنامج في إنتاج ملفات فيديو بجودة عالية و الحصول على فيديوهات عالية الجودة سواء من خلال تصوير الشاشة او القدرة على تعديل الفيديو بكل احترافية ، يقدم البرنامج  عدة مزايا مهمة منها امكانيه رفع الفيديو على مواقع التواصل مثل الفيسبوك و يوتيوب بكل سهولة و التعامل مع الاعدادات الازمة مثل صناعه فيديو عالى الجودة و رفعه بكل كفاءة الى مواقع مشاهدة الفيديوهات على الانترنت المختلفة ، و يمكنك ايضا الكتابه على ملفات الفيديو وحفظ حقوق الانتاج من خلال إضافة علامة مائية مميزة الى ملفات الفيديو ، و الحفاظ على جودة الفيديو أثناء العمل على دمج الملفات الصوتية الى الفيديوهات .

نعرض في هذه الدورة النسخة 9  Camtasia Studio

إليكم الدرس الثالت تحت عنوان                التأثيرات و التحريك




حمل الدرس MP4
حمل ملف الدرس Zip

تعرف على معاني الإختصارات الأشهر التي تستعمل في الشبكات الإجتماعية




ظهرت لغة غريبة وعجيبة في عصر الإنترنت والهواتف الذكية، ثم انتشرت بسرعة فائقة في مجتمعاتنا. وهذه قائمة ببعض الكلمات المتداولة التي يجب على الأشخاص الذين لم يواكبوا التطور التكنولوجي أن يعلموها.

إذا كان أطفالك غالباً ما يرددون كلمات مثل "LOL" أو "OMG"، وغيرها من الاختصارات، ستبدو لك هذه المصطلحات في البداية مضحكة. فحتى إن لم يكن لديك أطفال، فمن المرجح أنه قد ترددت على مسامعك عبارات مماثلة في الشارع. ولكنك قد تجهل معنى بعضها، على الرغم من ترديدها أكثر من مرة.


أكثر المصطلحات شيوعاً:



LOL



هي كلمة إنكليزية تعني "أنا أضحك بشدة" أو "أنا أضحك بصوت عالٍ". وتُستخدم هذه الكلمة من أجل التعبير عن السعادة أو الفرحة الغامرة وأحياناً السخرية. وقد أُضيفت هذه الكلمة إلى معجم "لو بوتي روبرت".



MDR


وتعني "متُّ من الضحك". وفي اللغة الفرنسية لها نفس معنى كلمة "لوول".



Fail


وهي مشتقة عن الفعل الإنكليزي "فشل". وترمز أحياناً إلى الخسارة، أما إذا أضفنا إليها كلمة "أوتو" فتصبح تعني "فشلاً شخصياً".



OMG


وهي كلمة إنكليزية تعني "يا الله" أو "يا إلهي". وتستعمل هذه الكلمة للتعبير عن الصدمة أو المفاجأة بخبر أو حدث غير متوقع أو غير عادي.



LOLCAT


وهي صورة أو فيديو لقِطَّة مضحكة تستعمل من أجل إضحاك الشخص الذي سترسلها له.


المصطلحات الأقل استعمالاً:



NSFW


وهو مصطلح يعني "غير مناسب للعمل" أو "لا يجب على الأطفال مشاهدته" أو حرفياً "غير آمن للعمل". ويُستعمل هذا المصطلح لمنع الأشخاص الأبرياء من تصفح بعض المواقع التي لا يجب أن يرتادوها.



SFW" Safe for work"


وتعني "مناسب للعمل". وهي عكس عبارة "NSFW ". ويُستعمل هذا المصطلح لطمأنة المتلقي حول الموقع الذي يزوره.



IRL


وتعني "في العالم الواقعي". وهي نقيض كلمة "العالم الافتراضي". وعلى سبيل المثال نقول: "آي آر إل، براد بيت أجمل حتى من الصور".


المصطلحات التي تستعمل بكثرة



OSEF


التي تعني "نحن لا نهتم". ويُستعمل هذا المصطلح بكثافة في فرنسا. ويعتمد المراهقون هذا التعبير ليطلبوا من الآخرين تركهم وشأنهم.



OKLM


وهذا المصطلح يُستعمل غالباً في الرسائل النصية، وهو اختصار لفظي لكلمة "في سلام". ولقي هذا التعبير رواجاً بعد استعماله في أغنية مغني الراب الشهير، بوبا في مايو/أيار سنة 2014.



Yolo


وهو اختصار لكلمة "أنت تعيش مرة واحدة"، أو "نحن لا نحيا إلا مرة واحدة". وهو مرادف للعبارة اليونانية "كارب دييم". ويمكن استخدامها بطريقتين: إما قبل أن تقدم على فعل غير مسؤول، أو لتسخر من فعل هين جداً.

الخميس، 22 ديسمبر 2016

ماهو تحرير العملة؟





تحريرالعملة هو جعل سعر صرف هذه العملة محررا بشكل كامل، بحيث لا تتدخل الحكومة أو البنك المركزي  في تحديده بشكل مباشر. وإنما يتم إفرازه تلقائيا في سوق العملات من خلال آلية العرض والطلب التي تسمح بتحديد سعر صرف العملة الوطنية مقابل العملات الأجنبية.
وتتقلب أسعار صرف العملة المحررة باستمرار مع كل تغير يشهده العرض والطلب على العملات الأجنبية، حتى إنها يمكن أن تتغير عدة مرات في اليوم الواحد.
ولتحرير العملة شكلان

1- التحرير الكلي: يتم ترك تحديد سعر الصرف لقوى السوق وآلية العرض والطلب بشكل كامل، وتمتنع الدولة عن أي تدخل مباشر أو غير مباشر.

2- التحريرالجزئي: يتم ترك تحديد سعر الصرف لقوى السوق وآلية العرض والطلب، لكن الدولة تتدخل (عبر مصرفها المركزي) حسب الحاجة من أجل توجيه أسعار الصرف في اتجاهات معينة من خلال التأثير في حجم العرض أو الطلب على العملات الأجنبية.

ويعد ميلتون فريدمان من أهم المدافعين على تحريرالعملة معتبرا  أن تحرير أسعار الصرف سيجعلها تعكس الأساسيات الاقتصادية لمختلف البلدان (النمو، الرصيد التجاري، التضخم، أسعار الفائدة)، وسيقود ذلك بالتالي إلى إعادة التوازن للعلاقات التجارية وحسابات المعاملات الجارية باستمرار وبشكل آلي.
إفهم أكثر في الفيديو

الأربعاء، 21 ديسمبر 2016

دليلك الشامل في التسويق بالمحتوى


يقدم الكتاب خارطة طريق بسيطة للتعرف على التسويق بالمحتوى وكيفية بناء الخطط و الاستراتيجيات في هذا المجال وفق أفضل الممارسات العلمية و العملية

و يعتبر التسويق بالمحتوى أحد أهم المجالات الحديثة في التسويق حيث تقول بعض الدراسات الحديثة أن 80% من القرارات الشرائية للعميل على الانترنت تبدأ و تتأثر بالمحتوى، دراسات أخرى تشير أيضا إلى أن 45% من شركات التجزئة العالمية لديها فريق مختص ببناء و تطوير و تسويق المحتوى .. بحسب معهد التسويق بالمحتوى (CMI).،الكتاب مقدم من طرف  شركة iCLICK المختصة في الإستشارات و خدمات التسويق و الإعلام الرقمي.

وأوضحت الشركة  على أن أحد الأسباب الرئيسية لاختيار هذا الموضوع هو ضعف المحتوى العربي في هذا الموضوع بالرغم من نمو هذا السوق بنسبة كبيرة جدا بلاضافة لوجود فجوة كبيرة لدى كثير من الشركات و الأفراد, كما أشار إلى أن هذا الكتاب هو أحد الخطوات الرئيسية التي أقدمت عليها شركة iclick لتعزيز المحتوى العربي وتوفير مراجع عربية في مجال التسويق الرقمي ومواقع التواصل الاجتماعي والتحليل الرقمي لنشر ثقافة التسويق الرقمي في المجتمع العربي .

تحميل مجاني من هنا         Free download here



الثلاثاء، 20 ديسمبر 2016

تقرير حول أسرع الدول في صبيب الأنترنت خلال 2016



طرحت شركة Akamai مؤخرا تقريرًا جديدا عن الدول ذات أسرع إنترنت في العالم خلال الربع الثالث من عام 2016. وتبيَّن من خلاله أن كوريا الجنوبية هي من تصدَّر في القمة، بمتوسط سرعة قدرها 26.3 Megabyte/s .

وأظهر التقريرأن المتوسط العالمي لسرعة الإنترنت هو 6.3 Megabyte/s فقط. وعلى الرغم من كونه يبدو منخفضًا، إلا أنه بالمقارنة مع الربع الثاني من العام الجاري؛ ارتفع بنسبة 2.3%.

يُعَدُّ وجود كوريا الجنوبية على القمة أمرًا لا يثير العجب؛ لأنه حصاد 20 عامًا من العمل والتركيز على هذا المجال. فمنذ عام 1990؛ أعطت الحكومة الكورية الجنوبية دفعة كبيرة للأمام من أجل إنشاء بنية تحتية قوية لإنترنت عالي السرعة.

وكذلك وضعت كوريا الجنوبية لوائح وضوابط معينة للحفاظ على وجود سوق تنافسي واسع بين مزودي خدمات الإنترنت. بالإضافة إلى تشجيعها للمواطنين على شراء أجهزة الكمبيوتر واستخدام الإنترنت عالي السرعة، بل ودعمت ذوي الدخل المنخفض لاستخدام السرعات العالية. العامل الثاني لاحتلال كوريا الجنوبية للمرتبة الأولى هو الكثافة السكانية المرتفعة، فهناك أكثر من 80% من المواطنين يعيشون في المناطق الحضرية.

الاثنين، 19 ديسمبر 2016

لماذا ذواتنا تحب الظهور؟


 من أبرز الأشياءِ المسيطرة على العقل البشري هو دوران الأنا في فلك إظهار وجوده  في مُحيطه الاجتماعي ويعقبه بعد ذلك عدة خطوات تصعيدية في شق الطريق نحو هدفٍ منشود، «إظهار الذات»، إما في منصبٍ مرموق أو تخصص أكاديمي نادر لم يسبق إليه أحدٌ من مُحيطه الاجتماعي طريق مرهق للتركيبة النفسية الباحثة عن ذاتٍ واهمة سلفًا! فصنع الأشياء الحقيقة يتطلب قبل كل شيء «تركيبة نفسية تعي وتفرق ما بين الأماني  وما هو واقع»، فلذلك عندما يلتقي سحرُ إحساس الباحث عن ذاتٍ بدينامية عقله ينتشر في مُحيطه الاجتماعي موجة تأثيره البانورامي لدى من يلتقي به من الوهلة الأولى، فالأشياء تتداخل في مكنوناتها الدارجة؛ فيحصل نوع من الدافعية المستحسنة التي تستسيغها ذائقة إظهار الذات كل حينٍ، فالمجبول على إظهار ذاته كل هنيةٍ تجاذبه العواصف في عقله الباطن، فتارةً نراه بجزيئات معينة في ردات الفعل، وتارةً أخرى نلحظ في سكونه تثبيطًا عارمًا، وجميع هذه الأمور ترجع إلى بُنيته النشؤوية فالبيئة هي من تشكل المادة الخام في التركيبة النفسية للإنسان، فبها تتمحور ذات الإنسان، ويُسْقى مخزون معارفه بماء الحلول المعرفية التي بدورها تدفعه للاتخاذ قرارات  بناء على معطيات متوافرة من واقعه المحسوس، فالإنسان بتجريداته النفسية لا يستطع أن يُخفي ذاته المتوهجة الكامنة تحت مؤثرات الطموح والسلم الأخلاقي السائد بواقعه المعيش، فيحدث في داخله صراع عميق لحتمية الأخذ بالسير ما بين طريق الطموح «إظهار الذات»، واتباع القواعد الأخلاقية المجتمعية المُسلم بها اليوم بيدَ أن القابلية لهذه الأمور لم تعد دارجة بسبب التقلبات والتغييرات في أنماط العقل البشري، فكل عقدٍ يمضي تمضي معه ما آمنت به من أفكارٍ أو معتقدات، فالمجتمع الحداثي يُعاني حقيقةً من التغيير المستمر المستدام في شتى أفرع الحياة، بالإضافة للنظرة الشمولية للذات أو لتفاصيل غير مطعمة لمخزونه المعرفي.

الأحد، 18 ديسمبر 2016

أحسن 5 تطبيقات على Google Play في 2016




مع مطلع شهر ديسمبر وكما كل عام أعلنت شركة Google  عن أكثر التطبيقات انتشارًا بين المستخدمين على متجرGoogle play خلال العام،وقدمت Google قائمة من خمسة تطبيقات التي تبدو فيها التطبيقات الخاصة بالصور قد احتلت الصدارة واستحوذت على اهتمام المستخدمين.

Face Changer 2



تصدّر هذا التطبيق قائمة Google Play هذا العام، وعلى بساطته فقد أحدث ثورة في عالم الصور بالتأثيرات المضحكة التي أمكن للمستخدمين إضافتها إلى صورهم المختلفة، وكان من أوائل التطبيقات التي تقوم بهذا العمل، يمكن للتطبيق تبديل الوجوه في الصور بشخصيات كرتوينة أو سياسية إلى جانب التأثيرات المختلفة الأخرى وإمكانية تبديل ملامح الوجه.

Lumyer – Photo & Selfie Editor



الترتيب الثاني في القائمة كان لتطبيق خاص بالصور أيضًا، أكثر واقعية وبعيد بعض الشيء عن التأثيرات المضحكة والمسلّية للتطبيق السابق، هذا التطبيق يمكنه إضافة التأثيرات إلى الصور لتحسين جودتها وتحويلها إلى قطع فنية، كما يمكنه إضافة تأثيرات إلى الفيديوهات أيضًا، بمجرد اختيار المستخدم للتأثير المفضّل لديه من بين 100 تأثير يتيحها التطبيق، ومن ثم بدء تصوير الفيديو، ليكون أكثر تعبيرًا عنه، وقد أفاد التطبيق مستخدميه في الدعاية والترويج لأعمالهم أيضًا بفضل إمكانياته المتعددة.

Castbox – Podcast Radio Music


يختصّ هذا التطبيق بالكتب المسموعة والموسيقى والبودكاست، ويمكّن مستخدميه من الاختيار بين آلاف المواد ومحطات الراديو في أكثر من 70 دولة بلغاتها المختلفة مجانًا، ويمكن للمستخدم إعداد قائمته المفضّلة ومشاركتها مع أصدقائه.

Emoji Keyboard Pro


تطبيق ترفيهي آخر حظي بإعجاب المستخدم إذ يمكّنه من تحميل مئات الرموز والوجوه التعبيرية في لوحة المفاتيح، مع إمكانية تغيير الخطوط والألوان والخلفيات، والتطبيق متاح بعدة لغات بينها العربية والإنجليزية والفرنسية والإسبانية.

MSQRD


تطبيق خاص بالصور مرة أخرى احتل المركز الخامس على قائمة جوجل، ويمكّن المستخدم من وضع أقنعة على الصور ليتحول إلى باندا أو زومبي أو حتى يستبدل وجهه بوجه أحد أصدقائه، ويتبادل مع الأصدقاء المقاطع المضحكة عبر شبكات التواصل الاجتماعي.


السبت، 17 ديسمبر 2016

دورة تعلم 9 Camtasia Studio الدرس الثاني



يعد برنامج Camtasia Studio المقدم من طرف شركة Tech Smith من أهم برامج التعديل على الفيديوهات وتصوير الشاشة  لما يتميز به البرنامج من امكانيات عالية ، و يستخدم البرنامج عدد كبير من المستخدمين نظرا لقدرة البرنامج في إنتاج ملفات فيديو بجودة عالية و الحصول على فيديوهات عالية الجودة سواء من خلال تصوير الشاشة او القدرة على تعديل الفيديو بكل احترافية ، يقدم البرنامج  عدة مزايا مهمة منها امكانيه رفع الفيديو على مواقع التواصل مثل الفيسبوك و يوتيوب بكل سهولة و التعامل مع الاعدادات الازمة مثل صناعه فيديو عالى الجودة و رفعه بكل كفاءة الى مواقع مشاهدة الفيديوهات على الانترنت المختلفة ، و يمكنك ايضا الكتابه على ملفات الفيديو وحفظ حقوق الانتاج من خلال إضافة علامة مائية مميزة الى ملفات الفيديو ، و الحفاظ على جودة الفيديو أثناء العمل على دمج الملفات الصوتية الى الفيديوهات .

نعرض في هذه الدورة النسخة 9  Camtasia Studio

إليكم الدرس الثاني تحت عنوان                 الإنتقال بين المقاطع والإشارت البصرية




حمل الدرس MP4
حمل ملف الدرس Zip

دورة إحتراف الترجمة الدرس الرابع be professional translator


أسماء الأعلام



ترجمة أسماء المشاهير والمدن والكتب والاختراعات قد تبدو سهلة إلا أن كتابتها خطأ يخفض من مستوى ترجمتك كثيرًا.

1. ابحث في ويكيبيديا عن مقال يتحدث عما تبحث عنه ثم عدل اللغة إلى الإنجليزية.
2. ابحث عن الاسم + English+ بعض الكلمات المفتاحية من الجملة (التاريخ – البلد إلخ).
3. انتبه إذا كان الاسم عربي الأصل اكتبه بالنطق العربي له وإذا كان له اسم عالمي متعارف عليه اكتب الاثنين.





الاقتباسات

“قال الرئيس أوباما”… ” أوضح أمين عام الأمم المتحدة “… “، الاقتباسات من خطابات رسمية أو تصريحات صحفية أو مؤلفات شهيرة تحتاج إلى دقة متناهية في ترجمتها، لكن لحسن الحظ توفر الجهات المسؤولة ترجمتها لأكثر من لغة، حينئذ يكون البحث عن النصوص بلغتها الأصلية أو بترجمة معتمدة أكثر فعالية.

 اكتب كلمات مفتاحية من النص (بالإنجليزية إذا كان النص عربيًا والعكس) + التاريخ ومناسبة الاقتباس (كتاب – صحيفة – خطاب – لقاء إعلامي).

مواقع تعرض نصوص خطابات الرؤساء الأمريكيين:
presedentialrehotoric

whitehouse  

nationalreview






كلما اعتنيت بأن تحافظ على أفكار و معاني النص وتعبر بأسلوب اللغة نفسه في التعبير عن الأشياء ارتفعت جمالية النص المترجم وبرهنت على مقدرتك. ويظل البحث هو المفتاح الأهم لتجاوز أي عقبة تستوقفك فهناك الكثير من القواميس المختلفة ومواقع الترجمة التي يحررها مترجمون لتبادل الخبرات شاركنا ما تفضله من مواقع وقواميس وطرقك الخاصة في الترجمة بين اللغتين.


الدورة من إعداد ميّ عبد الغنى

الجمعة، 16 ديسمبر 2016

PhotoScan تطبيق Google لتحويل الصور المطبوعة إلى رقمية

مضى شهر على إتاحة Google تطبيقها الجديد PhotoScan على نظامي تشغيل أندرويد و iOS، ويدخل التطبيق في مجال التحويل الرقمي للصور المطبوعة، مع رفعها على السحاب، ببساطة افتح التطبيق وضع أمام كاميرا هاتفك الصورة المطبوعة التي تريد رقمنتها ثم عليك تعيين الكاميرا على الزوايا الأربعة لأخذ لقطة جيدة شاملة لها مؤلفة من أربعة لقطات يتم دمجها مع بعض، وبعد ذلك تتم عمليات التحسين التلقائي للألوان ومحتوى الصورة.

لكن شعر المستخدمين بخيبة أمل من نتائج التطبيق كانت بسبب نتائجه حيث جودة الصور وصلت لحد أقصى 2000/2000  pixel أي ما يعادل تقريبًا 3 megapixel، إلى جانب أن النتائج النهائية أظهرت قدرًا كبيرًا من الضغط لتفاصيل الصورة الرقمية.

ليُتيح اليوم فريق عمل التطبيق تحديثًا جديدًا رفع من دقة الصور إلى 3000 / 3000 pixel أي ما يعادل حوالي 5 megapixel، كما أصبح التطبيق أكثر ذكاءًا في تنسيق ألوان الصورة التلقائي وتحديدًا في الإقتصاص، وأصبح هناك إمكانية لمسح الصور ضوئيًا على أي سطح لكن يُفضّل أن يكون على سطح مستقيم.

شئ آخر حسّنه التحديث وهو أمر ضغط الصور، حيث في الإصدار القديم كانت النتائج صغيرة نسبيًا، مما أظهر خسارة ملحوظة في تفاصيل الصورة عند عرضها بالحجم الكامل، ويبدو أن ذلك تحسّن مع التحديث الجديد، والآن يمكنك الإستفادة من تحديث PhotoScan بتحميله مجّانًا وذلك بالإنتقال إلى صفحته

على google play من هنا

على أبل ستورapple store من هنا.

دورة تعلم 9 Camtasia Studio الدرس الأول




يعد برنامج Camtasia Studio المقدم من طرف شركة Tech Smith من أهم برامج التعديل على الفيديوهات وتصوير الشاشة  لما يتميز به البرنامج من امكانيات عالية ، و يستخدم البرنامج عدد كبير من المستخدمين نظرا لقدرة البرنامج في إنتاج ملفات فيديو بجودة عالية و الحصول على فيديوهات عالية الجودة سواء من خلال تصوير الشاشة او القدرة على تعديل الفيديو بكل احترافية ، يقدم البرنامج  عدة مزايا مهمة منها امكانيه رفع الفيديو على مواقع التواصل مثل الفيسبوك و يوتيوب بكل سهولة و التعامل مع الاعدادات الازمة مثل صناعه فيديو عالى الجودة و رفعه بكل كفاءة الى مواقع مشاهدة الفيديوهات على الانترنت المختلفة ، و يمكنك ايضا الكتابه على ملفات الفيديو وحفظ حقوق الانتاج من خلال إضافة علامة مائية مميزة الى ملفات الفيديو ، و الحفاظ على جودة الفيديو أثناء العمل على دمج الملفات الصوتية الى الفيديوهات .

نعرض في هذه الدورة النسخة 9  Camtasia Studio

إليكم الدرس الأول تحت عنوان                 تصوير الشاشة والتعديل عليها ومشاركتها







حمل الدرس MP4
حمل ملف الدرس Zip

الخميس، 15 ديسمبر 2016

دورة إحتراف الترجمة الدرس الثالت be professional translator



Euphemisms المواربات اللفظية

مات فلان /وافته االمنية /لقي مصرعه/ انتقل إلى جوار ربه كلها أساليب للتعبير عن “موت الشخص” اختارها الكاتب للتعبير ليتجنب التصريح المباشر بالمعنى لأي غرض، وتستخدم الإنجليزية الأسلوب ذاته للمواربة
He passed away
/ He met his maker/ He died

انتبه إذا واجهك تعبير يبدو لفظه غير مرتبط بسياق الجملة وابحث عنه أولًا

“Bosh stated that they were a few bad apple” لا علاقة للتفاح الفاسد بالتصريحات الرئاسية، التعبير هنا يعني أنهم قلة فاسدة وسط جمع من الأخيار، واستعمله الرئيس بوش في فضيحة سجن أبو غريب مشيرًا إلى المتهمين في الحادثة محاولًا التأكيد أن الإدارة الأمريكية ليست متورطة في أفعالهم.

1. ابحث عن معنى التعبير ( الجملة + euphemism)، في الغالب سيقترحه عليك جوجل فور كتابتك للجملة فأغلب هذه التعبيرات الإنجليزية مشهورة.


2. اكتب التعبير الإنجليزي + بعض الكلمات المفتاحية بالعربية، أو ابحث عن المصطلح في “البحث المتقدم من جوجل” واختر لغة ظهور النتائج “العربية”.

3. كثير من المواربات الإنجليزية بدأ استعمالها سياسيًا لذا ستجدها متداولة في الصحافة بكثرة. ابحث في أخبار جوجل المقالات الإنجليزية عن المصطلح ثم عدل لغة المقال إلى العربية.

phrases.org قاموس يعرض أشهر هذه التعبيرات ومعناها.

الأمثال و اللمحات الثقافية   Idioms or proverbs



من المعروف أن كل لغة تعبر عن ثقافتها خلال الأمثال والحكايا الشعبية والأساطير والقصص الدينية، ويعتبر نقل هذه المدلولات الثقافية إلى لغة أخرى من أهم عقبات الترجمة وتُرهن بمدى ثقافتك في لغتك الأم.

1. ابحث في قاموس متخصص عن تعبير مشابه “من شابه أباه فما ظلم – Like father like son ”
2. إذا لم تجد تعبيرًا مساويًا فابحث عن قصة هذا المصطلح لتفهم ما المقصود منه ثم فكر في بديل مساوٍ في المعنى.

“أسمع جعجعة ولا أرى طحنا: يقال لمن يكثر الكلام بلا فعل – His bark is worse than his bite”

3. اكتب كلمات مفتاحية عن المعنى الذي ينقله المصطلح + Idioms or proverbs
_ مواعيد عرقوب: تضرب لمن اعتاد التأخر وعدم الالتزام بكلمته =( (break promises + idioms.
Midas touch: تشير إلى أسطورة الإله ميدوسا الذي يحول كل ما يلمسه إلى ذهب = (التحويل إلى ذهب + أمثال). ستجد في العربية مصطلح “يحول التراب إلى ذهب”.


أفضل القواميس

using English
.
 thefreedictionary

Cambridge   

the phrases finder

oxford

الأربعاء، 14 ديسمبر 2016

نوكيا تعود ب Nokia 150



أعلنت HMD Global - الشركة الفلندية التي تملك حقوق استخدام علامة نوكيا Nokia التجارية للهواتف المحمولة -، الثلاثاء 13 ديسمبر عن أول منتجاتها، وهما هاتفان عاديان لا يتجاوز سعرهما الأساسي 26 دولاراً أميركياً.

وقالت HMD Global في بيان على موقعها الإلكتروني إن الهاتفين، نوكيا 150 ونوكيا 150 ثنائي الشريحة، سيُطرحان للبيع في عدد من الأسواق العالمية اعتباراً من مطلع العام المقبل.

ويأتي الإعلان عن الهاتفين بعد أيام من إعلان Nokia رسمياً أن علامتها التجارية ستعود إلى سوق الهواتف المحمولة مطلع العام المقبل، ولكن هذه المرة من بوابة نظام التشغيل Android، و ذلك بعد إتمام صفقة الترخيص التي وقعتها في وقت سابق من العام الحالي مع مواطنتها HMD Global.

وكانت نوكيا، التي هيمنت على سوق الهواتف المحمولة خلال العقد الأول من الألفية الجديدة، قد خرجت من السوق بعد ظهور وهيمنة الهواتف الذكية من شركات مثل  سامسونج وآبل، مما اضطرها لبيع هذا القطاع لشركة مايكروسوفت في العام 2014 مقابل نحو 7.2 مليارات دولار.

ومن جانبها،حاولت مايكروسوفت منافسة آبل وسامسونج، ولكنها لم تفلح في ذلك مما اضطرها لبيع العلامة التجارية لنوكيا والتركيز أكثر على الحواسب والخدمات السحابية.

يُشار إلى أن الهواتف العادية لا تزال تحظى بشعبية في العديد من الأسواق الناشئة، مثل الهند، ودول آسيا، وشرق أوروبا.

وتقول HMD Global إن الهواتف الجديدة تجمع بين الحروف اليدوية الجميلة مع السمة المميزة لهواتف نوكيا المتينة. وهما يقدمان هيكلاً من البولي كروبونيت، وألواناً مقاومة للخدش، وقد صُنع نوكيا 150 ليدوم.

ومثلما هي معظم الهواتف العادية، يفتقر الهاتف نوكيا 150 إلى إمكانية الاتصال بالإنترنت، ولكنه يأتي مع بطارية تدوم لمدة 31 يوماً في وضع السكون، ومنفذ لبطاقات الذاكرة الخارجية، وفلاش يُستخدم كمصباح.

ويتوفر الهاتف على  شاشة بقياس 2.4 بوصة وبدقة 320×240 بكسلاً وكاميرا بدقة VGA، باللونين، الأبيض والأسود وبسعر أساسي 26 دولاراً، وسيتم إطلاقه في دول آسيا المحيط الهادئ، والشرق الأوسط، وأفريقيا، والهند، وأوروبا خلال الربع الأول من عام 2017.

دورة إحتراف الترجمة الدرس الثاني be professional translator


  اللغة كائن حي
Spanglish/netizens/ Camillagate

هذه لغة إنجليزية صحيحة تمامًا وليست خدعة على الإطلاق، اللغة كائن حي يتطور باستمرار وتدخل فيه مصطلحات جديدة نتيجة لظهور اختراعات أو أفكار وظواهر اجتماعية جديدة، كما أن أهل اللغة يميلون للكثير من الاختصار وإيجاد بدائل أسرع وأخف تماشيا مع إيقاع العصر، الجدول التالي يعرض بعض الكلمات المستحدثة وأصلها.



كيف أنقلها إلى العربية؟

1. ابحث عن تعريف للكلمة أولا في القواميس الإنجليزية الحديثة


2. إذا لم تجد معنى مباشرًا للكلمة ابحث عن معنى كل جزء من الكلمة منفصلا، خمن ماذا قد يكون أصل الكلمة، هل هي دمج بين كلمتين؟ أم اختصار لكلمة تعرفها؟ أو افصل بين جذر الكلمة واللواحق والبوادئ المرتبطة بها. * (Demi-Blairite = (demi+ Blair+ ite

3. غالبا لن تجد معنى الكلمة بالعربية مباشرة فاستدع قريحتك إذن (في منتصف المسافة + بلير رئيس الوزراء البريطاني = يدعم بعض سياسات توني بلير).


 الاختصارات abbreviations

الاختصارات من الخصائص الأساسية المميزة للغة الإنجليزية – بعكس لغتنا العربية التي لا تألفها – وتجدها كثيرًا أثناء ترجمة أي نص، فكيف تحدد معناها ثم تترجمها للعربية؟

1- ابحث في google (حروف الكلمة المختصرة + كلمات مفتاحية من الجملة).
ستجد للاختصار الواحد أكثر من معنى يعبر عنه، فاذهب إلى قاموس مخصص للاختصارات.

2- معاجم الاختصارات في الغالب مقسمة إلى تصنيفات، اعتمد على سياق الجملة لتحديد التصنيف الأقرب للاختصار.


3. اختر الامتداد الذي تظنه الأقرب للسياق ثم تأكد من اختيارك بالبحث عنه. (امتداد الاختصار+ كلمات مفتاحية من الجملة).

4- ابحث عن ترجمة متعارف عليها
– امتداد الاختصار + كلمة “عربي” أو + بعض الكلمات المفتاحية من الجملة بالعربية.
– ابحث في “البحث المتقدم من جوجل” واختر لغة ظهور النتائج “العربية”.



أفضل المصادر لبحث الاختصارات

thefreedictionary

 acronymfinder

abbreviations

الثلاثاء، 13 ديسمبر 2016

لن تتصور حجم المعلومات التي يعلمها عنك فيسبوك privacy on facebook



الاعتماد على الإعلانات بالكامل كنموذج ربحي حق مشروع وتقوم عليه شركات كبيرة مثل facebook على سبيل المثال لا الحصر، والتي هي موضوعنا الكامل، نظرًا لدقّة البيانات التي تعرفها عن كل مستخدم، فهي لا تعتمد على البيانات التي يُشاركها المستخدم فقط، بل تلجأ لجهات ثانية تقوم بتتبع نشاط المستخدم على الإنترنت، لتقوم فيما بعد بمشاركة هذه البيانات مع فيسبوك الذي يقوم بربطها مع الحسابات المنُاسبة.

الاسم، أو البلد، أو الموقع الجغرافي الحالي، أو مكان التقاط الصور، أو حتى الأشخاص الموجودين فيها، دون إهمال الحالة العاطفية والعائلية، أو عدد الأولاد، أو المرحلة التعليمية والاهتمامات المختلفة ما هي إلا مُقبّلات بالنسبة للمعلنين على فيسبوك، فالشبكة تعرف تفاصيل لا يمكن لأحد تصديق أنها موجودة في مكان واحد، وللتعرّف على هذه البيانات ودقّتها لا بد من إجراء هندسة عكسية، أي النظر إلى الخيارات التي يمكن للمُعلن اختيارها عند رغبته في نشر إعلان جديد.



بداية يمكن للمعلن تحديد الموقع الجغرافي بدقّة على الخارطة مع إمكانية تخصيص نوع المستخدمين حيث يمكن اختيار الأشخاص الذين يسكنون بشكل دائم في هذا الموقع، أو الأشخاص الذين قاموا بزيارته مؤخرًا، أو الأشخاص الذين يأتون ويذهبون باستمرار، والوصول إلى مثل هذه البيانات أمر عادي بالنسبة لفيسبوك باستخدام بعض الخوارزميات التي تقوم بتحليل نشاط المستخدم لا أكثر.

لكن المثير أن المعلن بإمكانه استهداف المستخدمين الذين يمتلكون شقّة صغيرة مثلًا، أو الشقّة المؤلّفة من غرفتين على الأقل، كما بإمكانهم تحديد المستخدمين فيما إذا كانوا يمتلكون تلك الشقق أو يستأجرونها بشكل سنوي. نفس الأمر ينطبق على وسيلة المواصلات المستخدمة يوميًا، فالمُعلن بإمكانه تحديد المستخدمين الذين يمتلكون سيّارة حديثة أُنتجت بعد 2014 على سبيل المثال، أو استهداف المستخدمين الذين يمتلكون أكثر من سيارة، أو أكثر من وسيلة نقل، أو حتى أكثر من منزل.

يمكن للمعلن أيضًا الغوص بشكل أعمق وتحديد عدد الأطفال أو استهداف الأُمّهات حديثي الولادة على سبيل المثال لا الحصر، كما يمكن تحديد درجة الأم العلمية ونوع الأعمال التي قامت بها أو التي تقوم بها في الوقت الحالي.

وبالعودة إلى الأمور البسيطة يمكن للمعلن مثلًا اختيار تفضيلات المستخدم أو اختياره حسب ميوله السياسية أو الرياضية وهي أمور يمكن معرفتها من الصفحات التي يُسجّل المستخدم إعجابه عليها أو التي يقوم بذكرها صراحة في الحقول التي توفرها شبكة فيسبوك لهذا الغرض.

أمور أُخرى يمكن للمعلن أخذها بالحسبان يُمكن أن تصل إلى أنواع الأجهزة التي يمتلكها المستخدم من هواتف ذكية وحواسب، وأنواع الألعاب التي يلعبها باستمرار، والتطبيقات الموجودة على أجهزته والتي يقوم باستخدامها باستمرار، دون نسيان نشاط التجارة الإلكترونية التي يقوم به ومدى اعتياده على هذه الأمور.

قد تبدو تلك البيانات منطقية إلى حد ما، خصوصًا مع نشاط المستخدم على فيسبوك وإمكانية تسجيل الإعجاب على الصفحات والمشاركات التي تعكس مع مرور الزمن اهتماماته، لكن هناك بعض الأمور التي تقوم فيسبوك بتحليلها أيضًا من الصور أو مقاطع الفيديو، دون نسيان الشركات الخارجية التي يتم التعاقد معها لتتبع النشاط.

أخيرًا، لا يجب إهمال الوسائل التي تستخدم حتى عند تفعيل وضع التصفح الخفي، فعلى سبيل المثال لا الحصر يمكن ومن خلال الواجهة البرمجية API التي تسمح بمعرفة نسبة الشحن باستخدام لغة HTML 5 تتبع نشاط المستخدم على الإنترنت، كيف ذلك؟ ببساطة تقدم الواجهة رقم مكوّن من أكثر من خانة، تُمثّل الأولى عدد الثواني المتبقية قبل أن يتوقف الجهاز عن العمل، والثانية نسبة شحن الجهاز، ومن خلال الجمع بين هذين الرقمين يمكن الخروج بأكثر من 15 مليون احتمال تقريبًا، وبالتالي تستخدم الشركة الرقم الناتج عن الرقمين كمعرّف يدوم لمدة 30 ثانية يمكن من خلاله معرفة نشاط المستخدم ووجهته على الإنترنت؛ فلو زرت موقع عالم التقنية بوضعية التصفح الخفي وتوجهت بعدها إلى فيسبوك، سيعلم زوكربيرج ورفاقه أنك كنت في عالم التقنية حتى لو دخلت إلى فيسبوك باستخدام التطبيق وليس المتصفح!

الاثنين، 12 ديسمبر 2016

دورة إحتراف الترجمة الدرس الأول be professional translator


سواء كنت تعمل مترجمًا أو تمارس الترجمة كنشاط، فما إن تبدأ العمل على نص حتى تتوقف حائرا ًأمام ما تجهله من كلمات واصطلاحات فتبحث عن البديل المشابه لها في لغتك، أو يعوزك اللفظ المعبر – في اللغة التي تترجم إليها – لما تفهمه بالفعل في لغة النص الأصلي، ويحدث أن تفهم النص فهما تامًا بينما أسلوب كتابته يعسر عليك نقله إلى اللغة الهدف محافظا على الأسلوب ذاته. نعرض في هذه الدورة بأهم التقنيات المستعملة في ترجمة النصوص بين اللغات سنشتغل على مثال الترجمة من العربية للإنجليزية والعكس ويمكنك التعميم.



كمتحدث غير أصلي للغة سيطول توقفك أمام الجمل ذات التراكيب النحوية المتداخلة أو غير الشائعة، واللغة الأدبية المليئة بالأساليب البلاغية أو أيا مما لم تألفه عيناك. في هذه الحالة اتبع استراتيجية الترجمة الذهبية (Golden transfer strategy) ترجم الجملة الإنجليزية أو العربية على 3 مراحل.

1. أعد صياغة الجملة بشكل أبسط، مهتمًا بالحفاظ على المعنى.

2. ترجم الجملة التي أعدت صياغتها مهتمًا بنقل الفكرة بدقة.

3. الآن قارن بين أسلوب الجملة الأصلية – الأولى – والأسلوب الذي ترجمت به وفكر ما الذي قد تعدّله لتقترب من نمط الكاتب وطريقته في التعبير.

لكل لغة طريقتها في إضفاء المظاهر البلاغية على الكلمات فلا تحاول محاكاة العربية في الإنجليزية أو العكس لكن فكر دائمًا في البديل المحكي الذي يقوله أهل اللغة بالفعل ليعبروا عن هذا المعنى. يطلب المصري كوبا من الشاي الثقيل بينما يطلب الإنجليزي strong tea، ولا يسعك قول heavy tea.

أعرف معنى الكلمة لا المعنى المقصود في الجملة ماالعمل؟


1. ابحث عن شرح لمعنى الكلمة في قاموس إنجليزي إنجليزي أو معجم عربي.
– موسوعات القواميس هي الحل السحري حيث تمكنك من بحث عدد كبير من النتائج والمقارنة من بين عشرات القواميس بضغطة زر وصفحة بحث واحدة.
– أفضل محرك بحث للقواميس الإنجليزية onelook
– من أفضل المعاجم العربية على الإنترنت المعاني والوراق




2. ترجم الكلمة مستخدما قاموسًا عربيا إنجليزيا أو إنجليزيا عربيا
أفضل القواميس متعددة اللغات
المعاني
 stars21
britannicaenglish
logos
arabicdictionaries

بعض القواميس تعرض الكلمة مترجمة في سياق معتمدة على وثائق الأمم المتحدة المترجمة أو الترجمات العالمية للنصوص، ستفيدك في اتساع أفق خيالك ورؤية البدائل المختلفة، وأحيانا ستقدم لك الحل جاهزًا في مثال حي.

مثل موقع glosbe و context.reverso


الأحد، 11 ديسمبر 2016

4 منصات بث عبر الأنترنت أقوى من يوتيب streaming online platforms



يمكن وصف المرحلة التي تعيشها صناعة بث الترفيه والأفلام والأعمال الدرامية هذه الأيام عبر الإنترنت، بالتاريخية. وربما يعد الجانب الأهم في هذه الثورة التقنية، هو تحول منصات البث من مجرد منصات مستضيفة، إلى شركات إنتاج ضخمة، لديها القدرة على تحليل رغبات الجمهور، وبالتالي صناعة أعمال درامية، تلائم الجمهور المستهدف.

إليكم أهم أربع منصات البث عبر الإنترنت

Netflix

ربما تكون المنصة الأشهر الآن في العالم العربي، من بين جميع منصات البث عبر الإنترنت، إنها منصة Netflix؛ والسبب في ذلك أنها أتاحت للمستخدمين العرب قريبًا، حق الاشتراك لمشاهدة برامجها عبر الإنترنت، حيث كان حق الاشتراك قبل ذلك محصورًا لمواطني أمريكا الشمالية وأوروبا وبعض دول قارة آسيا.

Amazon Video

ربما لا يعرف كثير من مستخدمي موقع Amazon للتسوق عبر الإنترنت، أن الموقع يمتلك منصة للبث عبر الإنترنت. الحقيقة أن Amazon لم يكتف فقط بالمنافسة في قطاع بث الترفيه عبر الإنترنت، وإنما دخل في صراع الإنتاج كذلك،ويختلف نموذج أعمال موقع أمازون قليلًا عن بقية منصات البث عبر الإنترنت، في حين تطلب هذه المنصات اشتراكًا شهريًا يسمح موقع Amazon للمستخدمين بشراء حقوق مشاهدة الأفلام بشكل منفرد، حيث يمكنك شراء حق مشاهدة مسلسل بعينه أو فيلم بعينه لمدة معينة من الزمن. تتميز مكتبة Amazon باحتوائها على عدد كبير من الأعمال الدرامية، حصلت Amazon على حق إعادة بثها وبيعها للجمهور.

HBO

بخلاف بقية المنصات الأخرى تمتلك HBO عقودًا حصرية مع شركات البث الأرضي بالولايات المتحدة الأمريكية، حيث يمكن للمشاهدين شراء حق مشاهدة المنصة من خلال عقود مسبقة الدفع مع شركات البث الأرضي. بخلاف ذلك تتيح الشبكة للمشاهدين عبر العالم الاشتراك في المنصة من خلال موقعها على الإنترنت، أو من خلال تطبيق الهواتف الذكية.

Hulu

إحدى المنصات الرائدة في صناعة وإنتاج المواد الترفيهية وبثها عبر الإنترنت، وتعمل منصة Hulu بنموذج عمل مشابه لنموذج عمل منصة Netflix، حيث يدفع المشتركون مقابل اشتراك شهري، ويمكن الحصول على شهر مجاني في البداية، لتصفح المكتبة التي تمتلكها المنصة.


                                          شيئ أخر ضعه في تعليق





الواقع والتنظير إياك أن تكون من ضحايا التنمية الذاتية self-development victims


في المسارح المعرفية اليوم نلحظ كمية الخرائط الذهنية التي تتبوأ سلم    الوصول للأهدافٍ محققة «على الصعيد التنظيري»، وتداعب مخيلة العقول الساعية للأهداف منشودة مرغوبة، ولكنها تنصدم حين تُطبق ما في الخرائط الذهنية من ومضات على أرض الواقع المعيش، فالميدان يختلف تكتيكيًا عما نهندسه في دينامية العقل، فالميدان بتموجاته الواعية تدفع بالخطوات الموضوعة في الخرائط الذهنية إلى إعادة تموضع كل حينٍ، بسبب التغييرات المفاجئة التي تحدث أثناء المسير إلى تحقيق هدفٍ ممكن نظريًا بيدَ لو استطعنا «خلق أهدف ممكنة من لا ممكنة» من رحم القراءات المتكررة للموقف بعينه، للآن إعادة القراءة يساعد على الفهم المجازي الذي بدوره يُشكل صورة عالية الوضوح والدقة للمشهد الذي حال دون نيل الهدف الممكن نظريًا للأجل ذلك يتحتم علينا بلورة الأفكار الإبداعية والدفع نحو تمنطق الأحداث الراهنة في فسيفساء التجاذبات الفكرية الدارجة على المسرح المعرفي اليوم، فيجعل المنظور العام للثقافة أنها عبارة عن مزيجٍ من المهام التي تُلقى على عواهنها من غير عنانٍ أو رسن! فديمومة الأفكار ذات الوجهة الصائبة تكمنُ في تمحيصها في قوالبِ الرأي والرأي الآخر، فمن دونِ ذلك تصبح بلورة الأفكار عملية أشبه بإخراج المارد من قُمقُمهِ، فتنحصر تلكم الأفكار الإبداعية في دوائر الاتهام بمسحة من الجنون العقلي، فالفكرة الدارجة تحت بند العبقرية لابد أن تخرج من عقلٍ به مسحة من جنونٍ، فمن دون ذاك الجنون لا يوجد شيء اسمه «بلورة الأفكار الإبداعية».

مشاري سعود





السبت، 10 ديسمبر 2016

لن تترجم أكثر من 5000 حرف في Google Traduction بعد الآن



ظهر مؤخراً قيد في عدد المحارف التي يمكن إدخالها في صندوق النص الذي يجب ترجمته في  خدمة Google Traduction حيث حددتها الشركة بـ 5000 محرف.

المحرف يختلف عن الحرف إذ يشمل الفراغات والأرقام والمسافات والتنوين وغيرها، ويظهر عدد المحارف الإجمالي والمحارف المستخدمة في أسفل يمين صندوق النص.

لا يوجد أي رد رسمي من Google حول سبب وضع هذا القيد في خدمة الترجمة التي يبدو أنها تنطبق فقط على النص المكتوب ضمن الصندوق، فلو حاولت ترجمة موقع أو صفحة ويب فإنها ستترجمها بالكامل حتى لو تجاوزت القيد المفروض لاسيما الشيفرات البرمجية في الصفحة.

ولاحظ البعض أن Google أيضاً فرضت قيد عند استخدام الواجهة البرمجية ل Google Traduction، مثلاً في بطاقة الترجمة من نتائج البحث في Google  كان القيد 2800 محرف.

ولو لصقت نص أطول من 5000 محرف سيظهر لك خيار ترجمة المزيد Translate More وعند الضغط عليه سيقوم بترجمة القسم المتبقي من النص ولم يتمكن من ترجمته بالدفعة السابقة.

بإنتظار تبرير من Google  حول هذا القيد وسبب فرضه على المستخدمين، وحتى ذلك الوقت لو كان لديك نص طويل عليك تقسيمه على عدة دفعات أو فتح أكثر من تبويب وفي كل واحد فتح خدمة Google Traduction ووضع دفعات النصوص فيها.

الجدير بالذكر أن خدمة Google Traduction مرّ عليها أكثر من عشرة أعوام، وبدأت مؤخراً بتطبيق تقنية جديدة في الترجمة تستخدم الذكاء الإصطناعي من أجل استيعاب الجملة كاملة وترجمتها بالمعنى الحقيقي بدلاً من الترجمة غير الدقيقة والحرفية. هل يكون لهذا القيد سبب متعلق بهذه التقنية؟ لا نعرف بالتأكيد.

الجمعة، 9 ديسمبر 2016

Sony تسعى لتكون أول من يوفر Android Nougat على هواتفها

تسعى شركة Sony اليابانية  لأن تكون أولى الشركات التي تُطلق نسخة Android  Nougat 7.1.1 كما جاء على لسان فريق تطوير البرمجيات الخاص بالشركة.

وكانت Google أطلقت تحديث أندرويد 7.1.1 إلى أجهزتها في وقت سابق هذا الأسبوع، وتجري العادة بأنّ تُطلق قوقل تحديثات أندرويد إلى أجهزتها قبل أي شركة طرف ثالث، لكن سوني من جانبها ترغب بأن تكون أول من يُطلق التحديث إلى هواتفها الذكية.

جدير بالذكر أنّ تحديث أندرويد 7.1.1 يأتي بالعديد من المميزات والتحسينات على النظام، مثل ميزة إعادة التشغيل من قائمة الطاقة، وأيضًا دعم لوحة مفاتيح الصور.

هذا وتُعد Sony من الشركات التي تهتم بإصدار التحديث أولًا بأول إلى هواتفها الذكية، في حين تبقى Samsung في مؤخرة الشركات، ويكفي أنّ هواتفها الرائدة Galaxy S7، وGalaxy S7 Edge لم يتم تحديثها إلىAndroid  Nougat حتى الآن.

الخميس، 8 ديسمبر 2016

Google تفكر في تشغيل جميع منشآتها على الطاقات المتجددة


قالت Googleفي تقرير نشرته The Guardian إنها بالفعل أكبر مشتر في العالم لشركات الطاقة المتجددة، مع زيادة الطلب على الكهرباء المتولدة من طاقة الرياح والطاقة الشمسية، بما يصل إلى 2.6 Gw.

بهذا المستوى فإن Google لديها ضعف ما لدى أمازون، بالإضافة إلى أن عملاقة البحث تخطط لتوفير جميع احتياجاتها من الطاقة من مصادرٍ متجددة، بما في ذلك مراكز بياناتها الضخمة، والخوادم، ومنشآتها، في مختلف دول العالم،وبدعم الذكاء الاصطناعي، فإن الشركة تعمل على خفضِ استهلاك مراكز البيانات للطاقة بنسبة 15%.ولا تستبعد الشركة الاستثمار في الطاقة النووية في المستقبل القريب طالما أنها تستوفي أهدافها من السعر المنخفض والسلامة، لكنها أشارت أن ذلك ليس في الوقت الحالي.

كتابان رائعان هما طريقك في تحقيق السعادة happiness books


إنْ كنت من المفتونين بمفهوم السعادة لكن يقشعر بدنك من ذكر أي كتاب يندرج تحت مجال التنمية البشرية وتظن أن لا فائدة منه فربما تخرج من هنا وقد انضم كتابان لمكتبتك الافتراضية. فعن العلم والفن والفلسفة والتأمل والإيمان تأتي 3 كتب تدفعك لتكون المساعد الخاص لنفسك والإجابة على السؤال الأكثر أهمية: كيف يمكننا تجنب المعاناة وتعزيز شعورنا بالسعادة والرفاهية الدائمة؟

1-  “هدايا النقص the gifts of imperfection ” ل brené brown


أسئلة حقيقية وإن بدت غريبة تطرحها براون في كتابها، فنحن نواجه كل يوم مزيدًا من الأشخاص والصعوبات يدفعوننا بقوة لمن يجب أن نكونه وينبغي أن نفعله لعيش حياة مثالية، لكن هل سيصبح ذلك الكمال كافيا؟ وهل سنسعد به؟ وماذا لو ما استطعنا الوصول للنموذج المثالي المفروض؟ ولماذا لا يهبط الناس بطموحاتهم لتوقعاتنا وقدراتنا ويمكننا وقف السعىي المحموم لإثبات الذات؟

لا تطلق براون على نفسها اسم عالم اجتماع وتحب أكثر كونها راويًا وقاصًا حياتيًا، عملت في 10 سنوات على مشاركة عقلها وقلبها والبحث عن طرق لزراعة الرحمة والشجاعة بالقلوب، واستئصال ذلك الجزء المسئول عن التفكير السلبي كل صباح، فلا يهم حقا ما حدث وكيف تدهور الأمر مع تشجيع مستمر للذات، فتقول براون: “أنا مازلت أنا وهذا يكفيني وسأذهب للفراش كل ليلة لأحلم بحياة أفضل، نعم أنا أخاف أحيانا لكنني أكثر شجاعة وإن لم أكن كاملة الأوصاف هذا لن يغير من أنني أستحق الحب والعناية”.

                                         إقرأ الكتاب من هنا      Read book here


 2-  “10 % أكثر من السعادة  ” ل dan harris


كتاب نحتاجه في ظل أخبار سيئة نطالعها كل يوم دون إرادتنا، فيأخذك الكاتب “دان هاريس” في رحلة لمراكزك العصبية لتصبح خلال ساعات مروضًا لعقلك، وقادرًا على خفض حدة الانفعالات، والتأثر بالأخبار السيئة التي تعرضها علينا شاشات التليفزيون كل صباح، واكتشاف قدراتك الذاتية، والاعتماد عليها لتساعدك في مهمتك، هذا جاء نتيجة سنوات مرت بهاريس، وأمور غاية الصعوبة دفعته لإجراء أبحاث علمية وتأملات روحية مستخدمًا الدين والممارسات الصوفية للشفاء، لتكون نتائج أبحاثه كاشفة عن قدرتك على خفض ضغط الدم، وتأسيس شبكة استقبال جديدة داخل عقلك لمساحة أكبر من الهدوء والتركيز، تاركًا لك في الكتاب خطة لتغيير واقعك، ولتصبح أكثر تفاؤلاً وسط كثير من الأمور المحبطة.

                                               إقرأ الكتاب من هنا      Read book here